Translations:Essays:Why the FSF does not consider Debian as a free distribution/184/ru

From My KB

В составе Debian долгое время был браузер под названием Iceweasel, который являлся не чем иным, как результатом ребрендинга браузера Firefox. Ребрендинг проводился по двум причинам. Во-первых, логотип браузера и его название являются торговыми марками, принадлежащими организации Mozilla Foundation, а поставка ПО с несвободными компонентами явно противоречит Критериям Debian по определению свободного ПО. Во-вторых, включая браузер в дистрибутив, разработчики Debian обязаны были выполнять требования организации Mozilla Foundation, которая запрещает поставку модифицированной версии браузера под именем Firefox[1]. Таким образом, разработчики обязаны были изменить название, т.к. они постоянно вносят изменение в код браузера с целью исправления ошибок и устранения уязвимостей. Но в начале 2016-го года для Debian было сделано исключение, благодаря которому модифицированный в рамках Debian браузер не подпадает под указанные выше ограничения и может сохранить оригинальные имя и логотип. С одной стороны, это является признанием заслуг и демонстрацией доверия к Debian, но, с другой стороны, частью дистрибутива теперь является программное обеспечение, явно неочищенное от несвободных компонентов. Если бы к этому времени Debian был включен в список полностью свободных дистрибутивов, Фонд свободного программного обеспечения поспешил бы указать на этот факт.