Translations:Essays:Why are GPL-licensed components removed from the FreeBSD base system/5/ru

From My KB
Jump to navigation Jump to search
Ричард Столлман

Эти четыре базовые свободы были сформулированы хакером Ричардом Столлманом теперь уже в таком далеком 1986-м. Столлман начинал свою карьеру как программист Лаборатории искусственного интеллекта Массачусетского технологического института (МИТ), и по роду своей деятельности он не раз сталкивался с тем, что отсутствие возможности исправлять ошибки в чужом софте, которым ты вынужден по тем или иным причинам пользоваться, сильно тормозит тебя в решении твоих же задач. Один из таких эпизодов был хорошо описан в книге «Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software» (она также доступна на русском языке под названием «Освобождение вашего компьютера (2.0): Ричард Столлман и революция свободного программного обеспечения»). Книги распространяются абсолютно свободно. В самой первой главе этой книги рассказывается о принтере Xerox – неземном куске техники, который был подарен лаборатории. Этот принтер превосходил своего предшественника и скоростью, и качеством печати, но через какое-то время стало известно, что он жует бумагу. Столлман хотел исправить недостаток принтера на уровне прошивки, которая управляла устройством, но не нашел ее исходных текстов. Когда он попросил исходники, ему просто отказали. Сейчас это может показаться нормальным, но в то время программное обеспечение только начинало возводиться корпорациями в статус интеллектуальной собственности, которую не раздавали налево и направо.

Эбен Моглен

Позднее Столлман вспоминал разговор с человеком, который отказал ему в исходниках: «Если бы он отказал мне по личным мотивам, это трудно было бы назвать проблемой. Я бы мог в ответ посчитать его придурком, и на этом все. Но его отказ был безличным, он дал мне понять, что не будет сотрудничать не только со мной, но и вообще с кем бы то ни было. И это не только создавало проблему, но и делало ее по-настоящему огромной». Так, в один прекрасный момент Столлман стал одержим свободой программного обеспечения, бросил все и даже начал работу над созданием целой свободной операционной системы. Проект получил название GNU. Свою операционную систему он начал с технологической базы – инструментов разработки, таких как редактор кода, компилятор и отладчик – без которых создание свободной операционной системы было бы немыслимым. Но когда Столлман познакомился с Эбеном Могленом, профессором права Колумбийского университета, ему удалось создать и правовую основу для своего детища. Моглен помог Столлману отразить его идеалы в области программного обеспечения в юридическом договоре, который и по сей день заключается между разработчиками ПО и его пользователями. Этот договор получил название GNU General Public License или сокращенно GPL.